Há metafísica bastante em não pensar em nada
Creio no mundo como num malmequer,
Porque o vejo. Mas não penso nele
Porque pensar é não compreender...
O mundo não se fez para pensarmos nele
(Pensar é estar doente dos olhos)
Mas para olharmos para ele e estarmos de acordo...
--
Creo en el mundo como en una margarita,
porque lo veo. Pero no pienso en él,
porque pensar es no comprender…
El Mundo no se ha hecho para pensar en él
(pensar es estar enfermo de los ojos),
sino para mirarlo y estar de acuerdo…
Alberto Caeiro, "El Guardador de Rebaños"
Porque o vejo. Mas não penso nele
Porque pensar é não compreender...
O mundo não se fez para pensarmos nele
(Pensar é estar doente dos olhos)
Mas para olharmos para ele e estarmos de acordo...
--
Creo en el mundo como en una margarita,
porque lo veo. Pero no pienso en él,
porque pensar es no comprender…
El Mundo no se ha hecho para pensar en él
(pensar es estar enfermo de los ojos),
sino para mirarlo y estar de acuerdo…
Alberto Caeiro, "El Guardador de Rebaños"
posted by -merrick- at 2:00 p. m.
1 Comments:
uhm...
Que imagen más sugerente, pero en realidad no quiere sugerir nada del título. Bueno, sí el título del libro de Caeiro que me ha recordado esta portada que es de un disco muy bonito de KLF y ya.
Publicar un comentario
<< Home